Home » Projects » LAITY FORMATION » Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

For the past 30 years this little red book has conquered the world. The ACN „Child‘s Bible“, God speaks to his children has now been published in almost 51 million copies and around 190 different world languages. Father Werenfried, the founder of ACN, well understood that „Children need something like a Child‘s Bible, so that the image of Christ can become a living one in their hearts. And they will also be gripped by the Old Testament stories of Noah, Abraham, Joseph, Moses and David. Yet for so many children in the Third World the Bible is something they can only dream of, for they are so poor that they cannot afford a book.“ And so he decided to make a gift of a Child‘s Bible to children throughout the world.

Even today, for some of the less widely spoken languages, the ACN Child‘s Bible is still the only printed book available.

Now the Jesuit Fathers working in the diocese of San Cristobal de las Casas in southern Mexico have translated this little book into the indigenous Tseltal language, which is spoken by around half a million people in this region. For most of them Spanish is their first foreign language – if they can even speak it at all, that is.

Thanks to our generous benefactors, we have been able to give 18,000 Euros to enable 30,000 Child‘s Bibles to be printed in the Tseltal language. So thanks to your help, the children in this region can now get to know the Word of God in their own mother tongue. This is an incalculable treasure for them. Many, many thanks to all who have helped!

Don't miss the latest updates!

Significant drop in arrests of priests in 2025 but deaths increase

The number of kidnappings also dropped slightly compared to 2024…

Christians call for peace and prayers as violence returns to Aleppo

Civilians are once again the main victims as the Kurdish-led…

Nigeria: A decade of terror for Catholic priests

New data highlights scale of priest kidnappings amid Nigeria’s security…

Gaza prepares for a Christmas without peace, but not without hope

As Christmas approaches, the priest of the only Catholic parish…

Burkina Faso: In the north, faith resists amid heavy international silence

The Church in northern Burkina Faso deplores the lack of…

Nigeria: 99 children freed reunite with their parents while 154 remain in captivity

Securing the release of the remaining students and staff remains…

Nigerian bishop on school kidnappings: “Our hearts are broken, but our faith remains firm”

“Evil will never win,” said Nigeria’s National Security Advisor, during…

List of News

Pope Leo XIV echoes Cuban bishops’ warning that fuel blockade could cause “chaos and social violence”

“Cuba needs reforms, and these are increasingly urgent, but what it does not need is more anguish and pain. No more loss of life or mourning within Cuban families,” say...

Significant drop in arrests of priests in 2025 but deaths increase

The number of kidnappings also dropped slightly compared to 2024 but remains a major problem in parts of Africa. Fewer priests were arrested or kidnapped in 2025 compared to 2024,...

As life returns to normal in Aleppo, trauma lingers and fear remains

ACN is committed to helping rebuild homes and lives of the Christian community in Syria. Violence in Aleppo, Syria’s second most important city, has subsided following the withdrawal of forces...