Home » Projects » LAITY FORMATION » Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

For the past 30 years this little red book has conquered the world. The ACN „Child‘s Bible“, God speaks to his children has now been published in almost 51 million copies and around 190 different world languages. Father Werenfried, the founder of ACN, well understood that „Children need something like a Child‘s Bible, so that the image of Christ can become a living one in their hearts. And they will also be gripped by the Old Testament stories of Noah, Abraham, Joseph, Moses and David. Yet for so many children in the Third World the Bible is something they can only dream of, for they are so poor that they cannot afford a book.“ And so he decided to make a gift of a Child‘s Bible to children throughout the world.

Even today, for some of the less widely spoken languages, the ACN Child‘s Bible is still the only printed book available.

Now the Jesuit Fathers working in the diocese of San Cristobal de las Casas in southern Mexico have translated this little book into the indigenous Tseltal language, which is spoken by around half a million people in this region. For most of them Spanish is their first foreign language – if they can even speak it at all, that is.

Thanks to our generous benefactors, we have been able to give 18,000 Euros to enable 30,000 Child‘s Bibles to be printed in the Tseltal language. So thanks to your help, the children in this region can now get to know the Word of God in their own mother tongue. This is an incalculable treasure for them. Many, many thanks to all who have helped!

Don't miss the latest updates!

Pope is travelling to Lebanon to “heal wounds” and “work for peace”

Lebanon is still recovering from years of conflict and economic…

Nigerian Bishops: “Lasting peace cannot be achieved through silence or delay”

Catholic Bishops of Nigeria warn of escalating violence and call…

New mass abduction of schoolgirls in northern Nigeria

The attack represents “a major blow to the education of…

Four Christians killed, villages razed in fresh attack in Mozambique

An estimated 128,000 people have had to flee the affected…

Nigeria: Priest abducted in the Archdiocese of Kaduna

The west African nation has been classified as suffering from…

Red Week 2025: A global cry for religious freedom

Over half a million people are expected to take part…

ACN expresses solidarity with Cuba after the devastating passage of the hurricane

The organisation Aid to the Church in Need (ACN) expresses…

Burkina Faso: Two dioceses hit by new wave of attacks

The international Catholic charity Aid to the Church in Need…

Amid a fragile respite, an urgent plea from Gaza before Christmas

The Catholic parish in Gaza prepares for Advent during an unstable ceasefire. From the heart of the devastated city, Fr Gabriel Romanelli of the Holy Family parish describes a disastrous...

Pope is travelling to Lebanon to “heal wounds” and “work for peace”

Lebanon is still recovering from years of conflict and economic turmoil. The Pope’s visit is a sign that the local Church is not forgotten, and highlights the country’s unique role...

Cardinal Kurt Koch appointed president of ACN – “We are grateful to Pope Leo,” says executive president Regina Lynch

Cardinal Koch has been a friend of ACN for many years and brings with him a wealth of experience in the field of ecumenical and inter-religious dialogue. The pontifical foundation...