Home » Projects » LAITY FORMATION » Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

For the past 30 years this little red book has conquered the world. The ACN „Child‘s Bible“, God speaks to his children has now been published in almost 51 million copies and around 190 different world languages. Father Werenfried, the founder of ACN, well understood that „Children need something like a Child‘s Bible, so that the image of Christ can become a living one in their hearts. And they will also be gripped by the Old Testament stories of Noah, Abraham, Joseph, Moses and David. Yet for so many children in the Third World the Bible is something they can only dream of, for they are so poor that they cannot afford a book.“ And so he decided to make a gift of a Child‘s Bible to children throughout the world.

Even today, for some of the less widely spoken languages, the ACN Child‘s Bible is still the only printed book available.

Now the Jesuit Fathers working in the diocese of San Cristobal de las Casas in southern Mexico have translated this little book into the indigenous Tseltal language, which is spoken by around half a million people in this region. For most of them Spanish is their first foreign language – if they can even speak it at all, that is.

Thanks to our generous benefactors, we have been able to give 18,000 Euros to enable 30,000 Child‘s Bibles to be printed in the Tseltal language. So thanks to your help, the children in this region can now get to know the Word of God in their own mother tongue. This is an incalculable treasure for them. Many, many thanks to all who have helped!

Don't miss the latest updates!

Nigeria: “Human life is sacred. There can be no lynching in a civilised society”

Northern Nigeria usually appears in the news because of violence,…

Church in Colombia aids victims of devastating earthquake while assessing damages

A 7.4-magnitude earthquake struck large parts of western and central…

Earthquake in Colombia: Church assessing needs for emergency aid

A devastating 7.4 magnitude earthquake struck much of western and…

ACN joins Mexican bishops’ call for religious freedom

The Catholic bishops of Mexico have marked the centenary of…

The return of Iraq’s Christians: a possible model for Nigeria

Catholic leaders advocate for the right of return of internally…

“However great evil is, it will never destroy everything”, says Donetsk Bishop

At the age of 46, Maksym Ryabukha, SDB, is a war zone bishop. Half of his exarchate is occupied by the Russian army, making it impossible for him to carry...

Lebanon: 7,465 children and young people find refuge from war in ACN-funded summer camps

In Lebanon today, organising a few days of activities for children and young people has become an obstacle course. Yet, for the local Church, these camps are more necessary than...

Nigeria: “Human life is sacred. There can be no lynching in a civilised society”

Northern Nigeria usually appears in the news because of violence, kidnappings or interreligious conflicts. However, in the midst of that reality there are also many experiences of peaceful coexistence between...