Home » Projects » LAITY FORMATION » Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

For the past 30 years this little red book has conquered the world. The ACN „Child‘s Bible“, God speaks to his children has now been published in almost 51 million copies and around 190 different world languages. Father Werenfried, the founder of ACN, well understood that „Children need something like a Child‘s Bible, so that the image of Christ can become a living one in their hearts. And they will also be gripped by the Old Testament stories of Noah, Abraham, Joseph, Moses and David. Yet for so many children in the Third World the Bible is something they can only dream of, for they are so poor that they cannot afford a book.“ And so he decided to make a gift of a Child‘s Bible to children throughout the world.

Even today, for some of the less widely spoken languages, the ACN Child‘s Bible is still the only printed book available.

Now the Jesuit Fathers working in the diocese of San Cristobal de las Casas in southern Mexico have translated this little book into the indigenous Tseltal language, which is spoken by around half a million people in this region. For most of them Spanish is their first foreign language – if they can even speak it at all, that is.

Thanks to our generous benefactors, we have been able to give 18,000 Euros to enable 30,000 Child‘s Bibles to be printed in the Tseltal language. So thanks to your help, the children in this region can now get to know the Word of God in their own mother tongue. This is an incalculable treasure for them. Many, many thanks to all who have helped!

Don't miss the latest updates!

Aid worker says people feel “dehumanised” as Lebanon buckles under bombings

Among the priorities is the reopening of schools and paying…

Middle East: Holy Week begins under the sign of the cross

ACN expresses concern over Palm Sunday restrictions in Jerusalem, Syria…

Paschal hope among the ruins in Gaza

Holy Week has begun against a backdrop of persistent war…

Lebanon. “This is not a just war; it is a defeat for us all”

Bishop Jules Boutros, from Lebanon, tells ACN that even though…

War in the Middle East: ACN increases emergency aid to Lebanon

Faced with the recent escalation of the conflict in Lebanon,…

The Bishops of Angola hope that the Pope’s visit will boost Angolan youth and heal the wounds of the past

Peace is more than the absence of war, say Angolan bishops as Pope Leo visits Pope Leo will visit Angola on 18 April, as part of a trip to Africa...

Algeria: Visit of Pope Leo XIV bolsters mission of small, vibrant Church and dialogue with Islam

Pope Leo XIV arrived in Algeria yesterday, 13 April, for a historic visit that shines a spotlight on the small but vibrant local Church and the role of dialogue between...

Aid worker says people feel “dehumanised” as Lebanon buckles under bombings

Among the priorities is the reopening of schools and paying teacher’s salaries, as these play a crucial role in spreading Christian values in the region. People are feeling “scared, angry...