Home » Projects » LAITY FORMATION » Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

Success Story: 30,000 Child‘s Bible in the indigenous Tseltal language

For the past 30 years this little red book has conquered the world. The ACN „Child‘s Bible“, God speaks to his children has now been published in almost 51 million copies and around 190 different world languages. Father Werenfried, the founder of ACN, well understood that „Children need something like a Child‘s Bible, so that the image of Christ can become a living one in their hearts. And they will also be gripped by the Old Testament stories of Noah, Abraham, Joseph, Moses and David. Yet for so many children in the Third World the Bible is something they can only dream of, for they are so poor that they cannot afford a book.“ And so he decided to make a gift of a Child‘s Bible to children throughout the world.

Even today, for some of the less widely spoken languages, the ACN Child‘s Bible is still the only printed book available.

Now the Jesuit Fathers working in the diocese of San Cristobal de las Casas in southern Mexico have translated this little book into the indigenous Tseltal language, which is spoken by around half a million people in this region. For most of them Spanish is their first foreign language – if they can even speak it at all, that is.

Thanks to our generous benefactors, we have been able to give 18,000 Euros to enable 30,000 Child‘s Bibles to be printed in the Tseltal language. So thanks to your help, the children in this region can now get to know the Word of God in their own mother tongue. This is an incalculable treasure for them. Many, many thanks to all who have helped!

Don't miss the latest updates!

Pakistan: Demand for justice after Christian man found hanged

The Christian community has refused the official account that Mr…

“We will stay, despite the war”, says priest in southern Lebanon

Since the escalation of the conflict in the Middle East,…

Drone strike in Erbil raises fears among Iraq’s Christians

The return of war to the Middle East has reopened…

ACN’s global petition for religious freedom surpasses 20,000 signatures

Billions of people live in countries where religious freedom is…

Algeria: The “Son of St Augustine” visits Annaba

The Vatican has officially confirmed that in the coming April,…

Mauritania: The challenges of ministering to a community of migrants

The only diocese in Mauritania has just celebrated its sixtieth…

Ukraine: “You did not only give us food, but a taste of God”

In eastern Ukraine people have grown numb to the danger…

Catholics returning ‘in their thousands, not hundreds’ say bishops

Thousands of Catholics in north-east Nigeria have returned to church…

Taybeh: Do Not Let Palestinian Christians Become a Memory of the Past

The last entirely Christian village in the West Bank, Taybeh, east of Ramallah, has been enduring a wave of attacks and intimidation by Israeli settlers. Hostile acts include setting fire...

Pakistan: Demand for justice after Christian man found hanged

The Christian community has refused the official account that Mr Marqas Masih committed suicide, and claim instead that he was murdered. Two men have been arrested. Church leaders are demanding...

“We will stay, despite the war”, says priest in southern Lebanon

Since the escalation of the conflict in the Middle East, at the end of February 2026, the southern border of Lebanon has again become a war zone. In this context...