Le coronavirus a détruit notre vie

La pandémie de coronavirus a mis en lambeaux l’économie touristique de Bethléem, selon un propriétaire de magasin qui en appelle aux pèlerins, disant qu’il attend avec impatience le jour où ils pourront revenir en toute sécurité. Rony Tabash, propriétaire du magasin de la Crèche de Bethléem, a déclaré à l’œuvre catholique de bienfaisance Aide à l’Église en Détresse (AED) que la crise du Covid-19 est la pire crise qu’il ait connue de toute sa vie.

Rony Tabash, propriétaire du magasin de la Crèche de Bethléem
Rony Tabash, propriétaire du magasin de la Crèche de Bethléem

Il a déclaré : « Mon grand-père a ouvert un magasin près de l’église de la Nativité en 1927. Mon père a pris la relève en 1955 et moi en 2003. Je suis la troisième génération. Pendant tout ce temps, nous avons eu beaucoup de difficultés avec notre magasin, en particulier des problèmes politiques. Nous avons toujours dit “nous devons continuer, nous devons garder le sourire”. Nous avons toujours espéré des touristes. Pourtant, avec l’arrivée du coronavirus, nous avons perdu tout espoir. Le coronavirus a détruit notre vie ».

"My grandfather opened a store near the Nativity Church in 1927. My father took over in 1955 and I came in 2003," Rony Tabash
« Mon grand-père a ouvert un magasin près de l’église de la Nativité en 1927. Mon père a pris la relève en 1955 et moi en 2003» Rony Tabash

Décrivant comment le nombre de visiteurs étrangers à Bethléem – normalement de deux millions par an – s’est effondré, il a indiqué : « Pour nous, c’est presque la fin. Neuf mois sans travail – alors que Bethléem dépend à 80 pourcents du tourisme. Nous avons besoin de pèlerins et de touristes parce que nous n’avons rien d’autre ».

Il a ajouté : « Nous avons près de 100 cas de coronavirus par jour. On ne voit personne entrer dans l’église de la Nativité. Habituellement, il y aurait un minimum de 6.000 personnes par jour et un maximum de 12.000 personnes. Tout le monde ici dépend des touristes ».

Selon Vera Baboun, maire de Bethléem, la population de Bethléem et des villages environnants était à 86 pourcents chrétienne en 1950, mais en 2016 elle ne l’était plus qu’à hauteur de 12 pourcents. Selon les médias, jusqu’à 90 pourcents des travailleurs de l’industrie touristique de Bethléem sont chrétiens.

Selon les médias, jusqu’à 90 pourcents des travailleurs de l’industrie touristique de Bethléem sont chrétiens
Selon les médias, jusqu’à 90 pourcents des travailleurs de l’industrie touristique de Bethléem sont chrétiens

M Tabash a affirmé : « Ce problème affecte toute la population de Bethléem et de Terre Sainte. Les chrétiens sont minoritaires, et on peut clairement voir la pression qui s’exerce sur eux… Nous avons eu beaucoup de problèmes politiques, mais nous disons que nous ne perdons jamais espoir… » Il a ajouté : « Dites aux pèlerins que nous attendons leur retour. L’Église, c’est nous tous. Nous sommes un. L’esprit des pèlerins, c’est l’Église. Sans les pèlerins, il manque quelque chose en Terre Sainte ».

Our Task Areas
Our Regional Activities
Press contact

Latest News

Gangrénée par les gangs qui pillent, kidnappent et terrorisent la population depuis des mois, Haïti lutte chaque jour...
Mgr Tesfaselassie Medhin fait état auprès de l’œuvre internationale de bienfaisance ACN des terribles violations des droits de...
Dans une déclaration commune, la Conférence Épiscopale Vénézuélienne (CEV) souligne le rôle décisif du peuple, lors des prochaines élections du...