{"id":223584,"date":"2024-08-28T12:16:48","date_gmt":"2024-08-28T10:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/acninternational.org\/?p=223584"},"modified":"2025-08-12T10:35:52","modified_gmt":"2025-08-12T08:35:52","slug":"catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/","title":{"rendered":"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure"},"content":{"rendered":"<p><em>ACN apporte son aide aux catholiques chald\u00e9ens de G\u00e9orgie, qui ont beaucoup souffert au fil des ans en raison de leur foi catholique.<\/em><\/p>\n<p>\u00ab Personne ne parlait de Dieu \u00bb, dit Ilona Bilianova en se souvenant de son enfance en URSS. N\u00e9e \u00e0 Tbilissi, en G\u00e9orgie, et fille d\u2019un officier de l\u2019arm\u00e9e sovi\u00e9tique, Ilona a pass\u00e9 une grande partie de son enfance dans diff\u00e9rentes r\u00e9publiques sovi\u00e9tiques, au gr\u00e9 des affectations de son p\u00e8re. Lors d\u2019un entretien avec des repr\u00e9sentants de la fondation pontificale internationale Aid to the Church in Need (ACN), Ilona a expliqu\u00e9 qu\u2019elle n\u2019avait entendu parler de J\u00e9sus qu\u2019au cours de ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Moscou. \u00ab Nous \u00e9tudiions la \u2018Passion selon saint Matthieu\u2019 de J.S. Bach. Pour comprendre cette musique, il faut savoir ce que sont la crucifixion et la r\u00e9surrection.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_223563\" aria-describedby=\"caption-attachment-223563\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-223563 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170836-1024x622.jpg\" alt=\"Ilona Bilianova, responsable de la chorale assyro-chald\u00e9enne, parle \u00e0 ACN\" width=\"800\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170836-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170836-300x182.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170836-768x466.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170836.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-223563\" class=\"wp-caption-text\">Ilona Bilianova, responsable de la chorale assyro-chald\u00e9enne, parle \u00e0 ACN<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ilona est rest\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cart du christianisme jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle se rende compte que le lien de sa famille avec la foi \u00e9tait plus \u00e9troit qu\u2019elle ne le pensait. \u00ab \u00c0 la mort de ma grand-m\u00e8re, un pr\u00eatre est venu nous rendre visite, et toute ma famille a chant\u00e9 et pri\u00e9 avec lui. \u00bb Ilona a alors demand\u00e9 \u00e0 sa famille dans quelle langue ils chantaient et a d\u00e9couvert que sa famille \u00e9tait catholique chald\u00e9enne, un ancien peuple chr\u00e9tien s\u00e9mitique originaire du Moyen-Orient.<\/p>\n<h4><strong>Les Chald\u00e9ens en G\u00e9orgie<\/strong><\/h4>\n<p>Il n\u2019y a pas beaucoup de Chald\u00e9ens dans le monde. \u00ab Peut-\u00eatre m\u00eame moins d\u2019un million \u00bb, estime le p\u00e8re Benny Beth Yadgar, pasteur de la mission catholique assyrienne-chald\u00e9enne en G\u00e9orgie. Pers\u00e9cut\u00e9s en raison de leur foi chr\u00e9tienne dans leurs terres natales en Irak, en Iran, en Syrie et en Turquie, de nombreux Chald\u00e9ens ont cherch\u00e9 refuge en <a href=\"https:\/\/acninternational.org\/fr\/acn-en-georgie-la-minorite-catholique-vit-dans-des-conditions-difficiles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00e9orgie<\/a> au 19<sup>e<\/sup> et au d\u00e9but du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, et des milliers y sont rest\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 nos jour.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re Benny a \u00e9galement d\u00fb fuir son pays natal, l\u2019Iran, pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre enr\u00f4l\u00e9 dans la guerre Iran-Irak. Il est all\u00e9 en Italie et a ensuite \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 pr\u00eatre catholique chald\u00e9en aux \u00c9tats-Unis. \u00ab Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9, on m\u2019a dit qu\u2019il y avait des Chald\u00e9ens en G\u00e9orgie \u00bb, explique-t-il, et c\u2019est ainsi qu\u2019il est arriv\u00e9 en G\u00e9orgie en 1995, o\u00f9 il est rest\u00e9 depuis.<\/p>\n<figure id=\"attachment_223569\" aria-describedby=\"caption-attachment-223569\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-223569 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170834-1024x564.jpg\" alt=\"Le p\u00e8re Benny Bethyadegar, pasteur de la mission catholique assyrienne en G\u00e9orgie\" width=\"800\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170834-1024x564.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170834-300x165.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170834-768x423.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170834.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-223569\" class=\"wp-caption-text\">Le p\u00e8re Benny Bethyadegar, pasteur de la mission catholique assyrienne en G\u00e9orgie<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour les Chald\u00e9ens, la situation en G\u00e9orgie \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d\u2019autres r\u00e9gions du monde. Certains, comme Ilona, ont grandi d\u00e9tach\u00e9s de leurs racines culturelles. D\u2019autres ont appris d\u00e8s leur enfance la langue chald\u00e9enne, un dialecte de l\u2019aram\u00e9en. Yulia Abramova, une autre Chald\u00e9enne, raconte \u00e0 ACN comment les Chald\u00e9ens \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 l\u2019universit\u00e9 sont fiers de dire aux autres \u00e9tudiants : \u00ab Vous savez, nous lisons dans la langue de J\u00e9sus-Christ lui-m\u00eame. \u00bb Ilona, cependant, n&rsquo;a jamais appris l&rsquo;aram\u00e9en pendant son enfance.<\/p>\n<p>Lorsque le p\u00e8re Benny est arriv\u00e9 en G\u00e9orgie, il s\u2019est rendu compte que les Chald\u00e9ens du pays avaient besoin d\u2019un endroit pour se r\u00e9unir, comme point central de leur communaut\u00e9. \u00ab J\u2019ai donc d\u00e9cid\u00e9 que nous devions construire une \u00e9glise pour eux \u00bb, explique le pr\u00eatre.<\/p>\n<p>La construction d&rsquo;une nouvelle \u00e9glise chald\u00e9enne \u00e0 Tbilissi a pos\u00e9 quelques probl\u00e8mes au p\u00e8re Benny, car l\u2019\u00c9glise orthodoxe, majoritaire en G\u00e9orgie, n\u2019est pas tr\u00e8s accommodante envers la minorit\u00e9 catholique. \u00ab Aujourd\u2019hui encore, lorsque nos enfants veulent \u00e9pouser une personne orthodoxe, ils doivent se faire baptiser \u00e0 nouveau. C\u2019est pourquoi l\u2019\u00c9glise orthodoxe ne voulait pas que nous construisions une \u00e9glise \u00bb, explique le p\u00e8re Benny. Pour cette raison, le p\u00e8re Benny a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 dire qu\u2019il construisait un centre culturel. Et plus tard, lorsqu\u2019on lui a demand\u00e9 pourquoi il avait construit une \u00e9glise au lieu d\u2019un centre culturel, il a r\u00e9pondu : \u00ab Le christianisme est notre culture. En dehors du christianisme, nous n\u2019avons pas d\u2019autre culture.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En fait, le complexe eccl\u00e9sial comprend de nombreuses salles de classe et bureaux. Yulia, par exemple, y enseigne l\u2019aram\u00e9en aux enfants et s\u2019est impliqu\u00e9e dans de nombreux projets, comme un projet de couture destin\u00e9 \u00e0 aider des jeunes femmes \u00e0 trouver un emploi. Ilona est devenue la chef de la chorale. \u00c0 travers tout cela, elle s\u2019est rapproch\u00e9e de sa foi et de sa culture. L\u2019\u00e9glise et le centre ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s par le pape Fran\u00e7ois lors de son voyage en G\u00e9orgie en 2016.<\/p>\n<h4><strong>\u00ab Ils sont comme des martyrs \u00bb<\/strong><\/h4>\n<p>Tbilissi est le principal centre des Chald\u00e9ens en G\u00e9orgie, mais il y en a qui vivent ailleurs dans le pays comme \u00e0 Gardabani, \u00e0 environ 40 km de Tbilissi, o\u00f9 vivent environ 400 catholiques chald\u00e9ens. Beaucoup descendent de Chald\u00e9ens qui ont fui les pers\u00e9cutions en Turquie et se sont install\u00e9s en Azerba\u00efdjan. Dans les ann\u00e9es 1930, ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s en Sib\u00e9rie, mais ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 rentrer chez eux apr\u00e8s la mort de Staline. \u00ab Cependant, comme ils voulaient vivre sur une terre chr\u00e9tienne, ils ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s vers cette r\u00e9gion de la G\u00e9orgie. \u00bb Les terres agricoles dans la r\u00e9gion de Gardabani \u00e9taient tr\u00e8s mauvaises et les Chald\u00e9ens ont lutt\u00e9 pour survivre. \u00ab Combien sont morts pour sauver leur foi ? \u00bb, s\u2019interroge le p\u00e8re Benny. \u00ab Ils sont en quelque sorte des martyrs. \u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_223576\" aria-describedby=\"caption-attachment-223576\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-223576 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170825-1024x498.jpg\" alt=\"Messe dans l'\u00e9glise catholique assyro-chald\u00e9enne, Tbilissi\" width=\"800\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170825-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170825-300x146.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170825-768x373.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20240826-170825.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-223576\" class=\"wp-caption-text\">Messe dans l&rsquo;\u00e9glise catholique assyro-chald\u00e9enne, Tbilissi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les conditions de vie des Chald\u00e9ens \u00e0 Gardabani sont encore tr\u00e8s difficiles. \u00ab Souvent, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est coup\u00e9e. Ils vivent tous ensemble dans une seule pi\u00e8ce, dans des maisons d\u00e9labr\u00e9es. Ce sont les plus pauvres parmi les pauvres \u00bb, explique le p\u00e8re Benny \u00e0 ACN. Dans ce contexte, il \u00e9tait impossible pour beaucoup de se rendre \u00e0 l\u2019\u00e9glise chald\u00e9enne la plus proche, \u00e0 Tbilissi. La messe \u00e9tait donc c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la maison d\u2019un paroissien \u00e0 Gardabani.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 pourquoi le p\u00e8re Benny a entrepris de construire un centre culturel religieux assyro-chald\u00e9en, comprenant une \u00e9glise, \u00e0 Gardabani. Avec le soutien de ACN, le centre a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 et inaugur\u00e9 le 10 juillet 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por <strong>Conn McNally<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACN apporte son aide aux catholiques chald\u00e9ens de G\u00e9orgie, qui ont beaucoup souffert au fil des ans en raison de<\/p>\n","protected":false},"author":4258341441,"featured_media":223558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_acn_coauthor_ids":[],"_acn_featured_article":false,"footnotes":""},"categories":[1276],"tags":[],"country":[884],"class_list":["post-223584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-fr","country-georgie"],"acn_coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure | ACN International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ACN apporte son aide aux catholiques chald\u00e9ens de G\u00e9orgie, qui ont beaucoup souffert au fil des ans en raison de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACN International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-28T10:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T08:35:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20211201-120537.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Conn McNally\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Conn McNally\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Conn McNally\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cc496bfb0e492cf8efb5b70bc9ab64b\"},\"headline\":\"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure\",\"datePublished\":\"2024-08-28T10:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T08:35:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/\"},\"wordCount\":1123,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ACN-20211201-120537.jpg\",\"articleSection\":[\"FEATURED\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/\",\"name\":\"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure | ACN International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ACN-20211201-120537.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-28T10:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T08:35:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ACN-20211201-120537.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/ACN-20211201-120537.jpg\",\"width\":1920,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FEATURED\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/category\\\/featured-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ACN International\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Aid to the Church in Need International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"width\":232.6,\"height\":78,\"caption\":\"Aid to the Church in Need International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acninternationalorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/acn_int\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/acn_international\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cc496bfb0e492cf8efb5b70bc9ab64b\",\"name\":\"Conn McNally\",\"description\":\"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/author\\\/conn-mcnally\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure | ACN International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure","og_description":"ACN apporte son aide aux catholiques chald\u00e9ens de G\u00e9orgie, qui ont beaucoup souffert au fil des ans en raison de","og_url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/","og_site_name":"ACN International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","article_published_time":"2024-08-28T10:16:48+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T08:35:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20211201-120537.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Conn McNally","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@acn_int","twitter_site":"@acn_int","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Conn McNally","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/"},"author":{"name":"Conn McNally","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/person\/5cc496bfb0e492cf8efb5b70bc9ab64b"},"headline":"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure","datePublished":"2024-08-28T10:16:48+00:00","dateModified":"2025-08-12T08:35:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/"},"wordCount":1123,"publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20211201-120537.jpg","articleSection":["FEATURED"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/","name":"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure | ACN International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20211201-120537.jpg","datePublished":"2024-08-28T10:16:48+00:00","dateModified":"2025-08-12T08:35:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20211201-120537.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ACN-20211201-120537.jpg","width":1920,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/catholiques-chaldeens-en-georgie-un-heritage-qui-perdure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FEATURED","item":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/category\/featured-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Catholiques chald\u00e9ens en G\u00e9orgie : Un h\u00e9ritage qui perdure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/","name":"ACN International","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#organization","name":"Aid to the Church in Need International","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","width":232.6,"height":78,"caption":"Aid to the Church in Need International"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","https:\/\/x.com\/acn_int","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw","https:\/\/www.instagram.com\/acn_international\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/person\/5cc496bfb0e492cf8efb5b70bc9ab64b","name":"Conn McNally","description":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/author\/conn-mcnally\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4258341441"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245500,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223584\/revisions\/245500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223584"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=223584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}