{"id":214582,"date":"2024-07-05T17:11:03","date_gmt":"2024-07-05T15:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/acninternational.org\/?p=214582"},"modified":"2025-08-12T10:37:56","modified_gmt":"2025-08-12T08:37:56","slug":"irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/","title":{"rendered":"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Beaucoup de gens craignaient que l\u2019invasion de leur pays d\u2019origine ne chasse d\u00e9finitivement les chr\u00e9tiens d\u2019Irak. Cependant, dix ans apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de fuir leurs terres pour \u00e9chapper aux milices de Daesh, des milliers de chr\u00e9tiens sont revenus dans les maisons de la plaine de Ninive reconstruites avec l\u2019aide d\u2019ACN, emportant avec eux leur amour pour l\u2019\u00c9glise et l\u2019esp\u00e9rance de l\u2019\u00c9vangile.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Les mots ne suffisent pas pour d\u00e9crire ce que nous avons v\u00e9cu il y a 10 ans. Daesh a tent\u00e9 de nous \u00e9radiquer, mais ils ont \u00e9chou\u00e9\u00a0\u00bb, affirme Mgr Nizar Semaan, archev\u00eaque syriaque catholique d\u2019Adiabene, dans le nord de l\u2019Iraq. \u00ab\u00a0Les gens d\u2019ici sont comme l\u2019olivier. Vous pouvez le couper, vous pouvez le br\u00fbler, mais au bout de dix ou vingt ans, il redonnera des fruits. Ils ont tout essay\u00e9, mais nous restons ici, et comme \u00c9glise, nous faisons tout notre possible pour donner un signe d\u2019esp\u00e9rance\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence en ligne organis\u00e9e par la fondation pontificale internationale Aid to the Church in Need (ACN).<\/p>\n<figure id=\"attachment_214556\" aria-describedby=\"caption-attachment-214556\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-214556 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20161115-48212-1024x768.jpg\" alt=\"Le p\u00e8re Thabet Habeb Mansur dans l'\u00e9glise Mar Addai qui \u00e9tait la plus grande et la plus moderne de Karamles.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20161115-48212-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20161115-48212-300x225.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20161115-48212-768x576.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20161115-48212.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-214556\" class=\"wp-caption-text\">Le p\u00e8re Thabet Habeb Mansur dans l&rsquo;\u00e9glise Mar Addai qui \u00e9tait la plus grande et la plus moderne de Karamles.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bien que la violence ait diminu\u00e9 en Iraq, Mgr Bashar Warda, archev\u00eaque chald\u00e9en d\u2019Erbil, qui a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence, affirme que la menace actuelle d\u2019un conflit r\u00e9gional impliquant Isra\u00ebl, le Hamas, le Liban et peut-\u00eatre m\u00eame l\u2019Iran inqui\u00e8te fortement les chr\u00e9tiens. En effet, ils sont conscients que dans ce genre de situation, ils deviennent souvent des cibles directes pour les fondamentalistes ou des cibles collat\u00e9rales dans les guerres men\u00e9es par d\u2019autres. Ces divisions continuent \u00e9galement \u00e0 se manifester dans la sph\u00e8re politique. \u00ab\u00a0Les tensions sont fortes entre certaines parties, tr\u00e8s fortes. On a le sentiment que quelque chose peut arriver \u00e0 tout moment, qu\u2019il faut \u00eatre prudent et bien pr\u00e9par\u00e9, mais jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, nous n&rsquo;avons pas vu le conflit devenir violent\u00bb<\/p>\n<h4 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lutter contre une mentalit\u00e9 \u00ab\u00a0insulaire\u00a0\u00bb<\/strong><\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019archev\u00eaque syriaque catholique confirme que Daesh en soi ne constitue plus une menace s\u00e9rieuse pour la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne, mais que vaincre la mentalit\u00e9 qui l&rsquo;a engendr\u00e9 est une autre affaire \u00ab\u00a0Daesh ne voulait pas de nous ici, mais ils ne voulaient pas non plus des chiites. Le probl\u00e8me avec l\u2019Irak, c\u2019est que nous essayons de cr\u00e9er des esp\u00e8ces d\u2019\u00eelots isol\u00e9s pour chaque communaut\u00e9, sans vie commune. C\u2019est dangereux. Vous pouvez vivre o\u00f9 vous voulez, vous pouvez \u00eatre fier de votre identit\u00e9, mais ne fermez pas votre \u00eele aux autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Il y a deux mani\u00e8res de se d\u00e9faire de cette mentalit\u00e9\u00a0: premi\u00e8rement, nous devons nous concentrer sur l\u2019\u00e9ducation, pas seulement par le biais des \u00e9tablissements scolaires chr\u00e9tiens, mais aussi en exer\u00e7ant une certaine pression sur le gouvernement afin qu\u2019il mette en place un syst\u00e8me \u00e9ducatif mod\u00e9r\u00e9 pour encourager les gens \u00e0 respecter autrui. Deuxi\u00e8mement, il faut avoir une constitution fond\u00e9e sur l\u2019humanit\u00e9 et non sur la religion. Cela aidera les chr\u00e9tiens \u00e0 rester en Irak, et \u00e0 se d\u00e9barrasser de cette peur. Nous vivons dans la peur. Quoi qu\u2019il arrive autour de nous, au Liban, \u00e0 Gaza, n\u2019importe o\u00f9, cela touchera toujours les chr\u00e9tiens\u00a0\u00bb, dit Mgr Semaan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_214562\" aria-describedby=\"caption-attachment-214562\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-214562 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20240703-168424-1024x576.jpg\" alt=\"\u00c9tudiants de l'Universit\u00e9 catholique d'Erbil\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20240703-168424-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20240703-168424-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20240703-168424-768x432.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20240703-168424.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-214562\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9tudiants de l&rsquo;Universit\u00e9 catholique d&rsquo;Erbil<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En tant que responsables de l\u2019\u00c9glise, les \u00e9v\u00eaques tentent de briser cette mentalit\u00e9 dans leur propre communaut\u00e9. Conscient que les chr\u00e9tiens avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une aide assez consid\u00e9rable, ils n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 tendre la main \u00e0 d\u2019autres communaut\u00e9s qui \u00e9taient \u00e9galement dans le besoin. \u00ab\u00a0Nous avons partag\u00e9 une partie de cette aide avec les musulmans et les Y\u00e9zidis dans les camps. Apr\u00e8s la d\u00e9faite de Daesh, <a href=\"https:\/\/acninternational.org\/fr\/grace-a-cette-bourse-je-peux-rester-et-aider-a-construire-lavenir-de-lirak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nous avons mis en place le programme des bourses du pape Fran\u00e7ois,<\/a> et nous avons demand\u00e9 \u00e0 ACN s\u2019il nous \u00e9tait permis d\u2019y inclure les Y\u00e9zidis et les musulmans qui ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d\u2019aide. Je suis convaincu que nous faisons \u0153uvre d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation en partageant cette bont\u00e9 avec les gens, en leur montrant l\u2019\u00c9vangile de la solidarit\u00e9. \u00c0 travers les \u0153uvres de bont\u00e9 que nous partageons avec eux, nous leur faisons respirer le Christ\u00a0\u00bb, explique Mgr Warda en soulignant que l\u2019\u00e9ducation constitue la cl\u00e9 d\u2019un avenir de coexistence, raison pour laquelle l\u2019\u00c9glise catholique a tant investi dans ce domaine avec l\u2019aide d\u2019ACN.<\/p>\n<h4 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Reconstruire les maisons et les vies <\/strong><\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Au plus fort de la crise, on craignait que si rien n\u2019\u00e9tait fait, toute la communaut\u00e9 quitterait la plaine de Ninive et peut-\u00eatre m\u00eame le pays. Depuis, \u00e9galement gr\u00e2ce aux projets de reconstruction financ\u00e9s par ACN, les nouvelles sont tr\u00e8s positives, comme l\u2019affirme l\u2019archev\u00eaque Mgr Warda. \u00ab\u00a0En 2014, nous avons enregistr\u00e9 13\u00a0200 familles venues se r\u00e9fugier \u00e0 Erbil, et 11\u00a0000 familles sont rest\u00e9es. 9\u00a0000 d\u2019entre elles sont retourn\u00e9es dans la plaine de Ninive. Il faut s\u2019en f\u00e9liciter. Les 2 000 familles qui ont quitt\u00e9 le pays ont fui vers la Jordanie, le Liban et la Turquie, et de l\u00e0 vers l&rsquo;Ouest.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Environ la moiti\u00e9 des chr\u00e9tiens de Qaraqosh, la plus grande ville exclusivement chr\u00e9tienne d\u2019Irak, dont la population avait fui en masse avant l\u2019occupation par Daesh, sont \u00e9galement revenus. \u00ab\u00a0Avant l\u2019arriv\u00e9e de Daesh, Qaraqosh comptait 50\u00a0000 habitants, et maintenant il y en a peut-\u00eatre 25\u00a0000\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Mgr Semaan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_214568\" aria-describedby=\"caption-attachment-214568\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-214568 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17770-1024x683.jpg\" alt=\"Centre de r\u00e9fugi\u00e9s chr\u00e9tiens situ\u00e9 dans un centre sportif du quartier chr\u00e9tien d'Ankawa, dans la ville kurde d'Erbil, en Irak.\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17770-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17770-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17770-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17770.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-214568\" class=\"wp-caption-text\">Centre de r\u00e9fugi\u00e9s chr\u00e9tiens situ\u00e9 dans un centre sportif du quartier chr\u00e9tien d&rsquo;Ankawa, dans la ville kurde d&rsquo;Erbil, en Irak.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En ce qui concerne ceux qui ont r\u00e9ussi \u00e0 quitter le pays, les deux archev\u00eaques catholiques sont conscients qu\u2019il y a peu d\u2019espoir que ces gens reviennent un jour pour de bon. Les pr\u00e9lats pr\u00e9cisent qu\u2019ils ne retournent au pays que lorsqu&rsquo;ils ont r\u00e9gularis\u00e9 leur situation dans leur nouveau pays d\u2019accueil, afin de pouvoir s\u2019\u00e9chapper facilement en cas de nouvelle crise. Ceux qui ont des enfants sont encore moins susceptibles de revenir, sauf pour les vacances.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9lats s\u2019accordent \u00e9galement pour dire que, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s et les \u00e9preuves qu&rsquo;ils ont v\u00e9cues, les chr\u00e9tiens irakiens n&rsquo;ont jamais remis en question leur foi et leur amour pour l&rsquo;\u00c9glise.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Lorsque nous avons mis en place des cours de th\u00e9ologie pour les jeunes d\u00e9plac\u00e9s, afin qu\u2019ils puissent \u00e9tudier notre foi et y r\u00e9fl\u00e9chir, plus de 300 personnes se sont inscrites.\u00a0\u00bb explique Mgr Warda.Vous devez savoir que les gens \u00e9prouvent un grand attachement envers l\u2019\u00c9glise\u00a0: quand ils ont un probl\u00e8me avec la police, ou un souci m\u00e9dical, ils ne vont pas voir les \u00e9lus, ni les partis politiques, ils viennent voir l\u2019\u00e9v\u00eaque. Voil\u00e0 pourquoi je vous encourage \u00e0 aider l\u2019\u00c9glise dans ses activit\u00e9s pastorales, car si l\u2019\u00c9glise est forte, la communaut\u00e9 restera ici. Si le pr\u00eatre part, la communaut\u00e9 partira aussi. Les familles sont rest\u00e9es quand elles ont vu que leur berger restait avec elles. Ici en Irak, quel que soit le probl\u00e8me qui affecte les familles, elles s\u2019adressent \u00e0 l\u2019\u00c9glise, il n\u2019y a pas d\u2019horaires, les gens appellent \u00e0 tout moment, et le pr\u00eatre leur r\u00e9pond. L&rsquo;\u00c9glise est donc bien plus qu&rsquo;un \u00a0centre spirituel o\u00f9 l&rsquo;on c\u00e9l\u00e8bre la messe et o\u00f9 l&rsquo;on prie. Tout y est li\u00e9\u00a0\u00bb, conclut Mgr Warda.<\/p>\n<figure id=\"attachment_214574\" aria-describedby=\"caption-attachment-214574\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-214574 size-large\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20180410-69746-1024x683.jpg\" alt=\"Mgr Bashar Matti Warda, archev\u00eaque de l'archidioc\u00e8se catholique chald\u00e9en d'Erbil\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20180410-69746-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20180410-69746-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20180410-69746-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20180410-69746.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-214574\" class=\"wp-caption-text\">Mgr Bashar Matti Warda, archev\u00eaque de l&rsquo;archidioc\u00e8se catholique chald\u00e9en d&rsquo;Erbil<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Toute autre personne se plaindrait de ce mode de vie \u00e9puisant, mais pas ces \u00e9v\u00eaques. \u00ab\u00a0Cela nous fait nous sentir vivants. Nos t\u00e9l\u00e9phones ne sont jamais \u00e9teints, nous devons r\u00e9pondre aux appels, nous devons sortir, ouvrir nos portes \u00e0 chacun. Tout le monde peut nous joindre facilement\u00a0; il suffit de venir et de frapper \u00e0 la porte. Telle est la signification profonde de l\u2019\u00c9glise. Nos gens sont attach\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9glise, et c\u2019est une bonne chose\u00a0\u00bb d\u00e9clare Mgr Semaan. \u00ab\u00a0Nous essayons de leur donner tout ce que nous pouvons, quel que soit le domaine. Il ne nous revient pas d\u2019appeler la police, mais nous le faisons. Ce n\u2019est pas \u00e0 nous de leur fournir des biens, mais nous le faisons. Beaucoup de gens sont engag\u00e9s dans le service de l\u2019\u00c9glise, et lorsque vous voyez les nombreux jeunes gens dans l\u2019\u00e9glise, vous rendez gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, car c\u2019est cela que signifie \u00eatre une \u00c9glise. Voil\u00e0 comment notre \u00c9glise reste vivante. Nous rendons donc gr\u00e2ce \u00e0 Dieu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour ACN, voir que l\u2019\u00c9glise en Irak est vivante et en bonne sant\u00e9, malgr\u00e9 toutes les r\u00e9serves et les craintes, est signe d\u2019un travail bien accompli. \u00ab\u00a0Lorsque Daesh a envahi le pays, les chr\u00e9tiens se sont enfuis au Kurdistan, o\u00f9 ils \u00e9taient au moins en s\u00e9curit\u00e9, mais la plupart d\u2019entre eux avaient absolument tout perdu. ACN a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re organisation internationale \u00e0 leur venir en aide\u00a0\u00bb explique Regina Lynch, pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive d&rsquo;ACN International, \u00e9galement pr\u00e9sente \u00e0 la conf\u00e9rence en ligne. \u00ab\u00a0Au fil des ann\u00e9es suivantes, nous avons contribu\u00e9 en premier lieu \u00e0 assurer les besoins fondamentaux des personnes d\u00e9plac\u00e9es, puis \u00e0 leur fournir un abri, et enfin \u00e0 reconstruire leurs maisons, afin que ceux qui le souhaitaient puissent retourner dans leurs villes et villages, une fois que Daesh \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Depuis 1972, ACN soutient des projets en partenariat avec les \u00c9glises locales en Irak. En juillet 2014, ACN a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re organisation \u00e0 y apporter son aide sur le terrain. Depuis lors, la fondation pontificale internationale a financ\u00e9, avec un montant s\u2019\u00e9levant \u00e0 plus de 56 millions d\u2019euros au total, pr\u00e8s de 500 projets allant de l\u2019aide humanitaire d\u2019urgence aux bourses d\u2019\u00e9tudes, en passant par les projets de reconstruction.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beaucoup de gens craignaient que l\u2019invasion de leur pays d\u2019origine ne chasse d\u00e9finitivement les chr\u00e9tiens d\u2019Irak. Cependant, dix<\/p>\n","protected":false},"author":4258341377,"featured_media":214615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_acn_coauthor_ids":[],"footnotes":""},"categories":[919,962],"tags":[],"country":[386],"class_list":["post-214582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelle","category-news-fr","country-irak"],"acn_coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb | ACN International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beaucoup de gens craignaient que l\u2019invasion de leur pays d\u2019origine ne chasse d\u00e9finitivement les chr\u00e9tiens d\u2019Irak. Cependant, dix\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACN International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-05T15:11:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T08:37:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17755-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Filipe d\u2019Avillez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Filipe d\u2019Avillez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Filipe d\u2019Avillez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf\"},\"headline\":\"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb\",\"datePublished\":\"2024-07-05T15:11:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T08:37:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/\"},\"wordCount\":1753,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ACN-20141217-17755-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelle\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/\",\"name\":\"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb | ACN International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ACN-20141217-17755-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-05T15:11:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T08:37:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ACN-20141217-17755-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ACN-20141217-17755-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/category\\\/news-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ACN International\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Aid to the Church in Need International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"width\":232.6,\"height\":78,\"caption\":\"Aid to the Church in Need International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acninternationalorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/acn_int\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/acn_international\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf\",\"name\":\"Filipe d\u2019Avillez\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/fr\\\/author\\\/filipe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb | ACN International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb","og_description":"Beaucoup de gens craignaient que l\u2019invasion de leur pays d\u2019origine ne chasse d\u00e9finitivement les chr\u00e9tiens d\u2019Irak. Cependant, dix","og_url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/","og_site_name":"ACN International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","article_published_time":"2024-07-05T15:11:03+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T08:37:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17755-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Filipe d\u2019Avillez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@acn_int","twitter_site":"@acn_int","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Filipe d\u2019Avillez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/"},"author":{"name":"Filipe d\u2019Avillez","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/person\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf"},"headline":"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb","datePublished":"2024-07-05T15:11:03+00:00","dateModified":"2025-08-12T08:37:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/"},"wordCount":1753,"publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17755-1.jpg","articleSection":["Nouvelle","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/","name":"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb | ACN International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17755-1.jpg","datePublished":"2024-07-05T15:11:03+00:00","dateModified":"2025-08-12T08:37:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17755-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACN-20141217-17755-1.jpg","width":1920,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/irak-nous-les-chretiens-sommes-comme-lolivier-vous-pouvez-le-bruler-mais-malgre-tout-il-donnera-des-fruits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/category\/news-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Irak : \u00ab Nous, les chr\u00e9tiens, sommes comme l\u2019olivier. Vous pouvez le br\u00fbler, mais malgr\u00e9 tout, il donnera des fruits \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/","name":"ACN International","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#organization","name":"Aid to the Church in Need International","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","width":232.6,"height":78,"caption":"Aid to the Church in Need International"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","https:\/\/x.com\/acn_int","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw","https:\/\/www.instagram.com\/acn_international\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/#\/schema\/person\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf","name":"Filipe d\u2019Avillez","url":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/author\/filipe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4258341377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245600,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214582\/revisions\/245600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214582"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=214582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}