{"id":268356,"date":"2026-08-26T12:53:09","date_gmt":"2026-08-26T10:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/acninternational.org\/?p=268356"},"modified":"2026-08-26T12:53:20","modified_gmt":"2026-08-26T10:53:20","slug":"indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/","title":{"rendered":"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La Iglesia cat\u00f3lica se ha volcado en la ayuda a las v\u00edctimas del terremoto que ha sacudido una de las islas con mayor presencia cristiana de Indonesia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La isla indonesia de Flores ha sufrido recientemente un fuerte terremoto de magnitud 7,7 en la escala de Richter. El se\u00edsmo, ocurrido el 15 de agosto, ha causado al menos 70 muertos, m\u00e1s de 1.000 heridos y ha obligado a decenas de miles de personas a abandonar sus hogares.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209820.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-268331\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209820.jpg 1500w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209820-300x225.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209820-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209820-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAunque Indonesia es el pa\u00eds musulm\u00e1n m\u00e1s grande del mundo, desde el punto de vista demogr\u00e1fico, la isla de Flores es una de las pocas del extenso archipi\u00e9lago donde la poblaci\u00f3n cristiana es mayoritaria. Flores es considerada adem\u00e1s una de las principales focos de vocaciones a la vida religiosa de todo el pa\u00eds\u00bb, explica Marco Bachmann, responsable de proyectos de Ayuda a la Iglesia Necesitada (ACN) para la zona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia ha reaccionado con rapidez y se ha movilizado para atender a las v\u00edctimas de esta cat\u00e1strofe natural. En un mensaje de v\u00eddeo enviado a ACN, monse\u00f1or Siprianus Hormat, obispo de Ruteng, una de las seis di\u00f3cesis de la isla de Flores, explica que \u00aba trav\u00e9s de las parroquias y las instituciones de la di\u00f3cesis, proporcionamos inmediatamente ayuda de emergencia a las v\u00edctimas. Instalamos tiendas de campa\u00f1a para los afectados en distintas parroquias, habilitamos un puesto de atenci\u00f3n en el Hospital Regional de Ruteng, reunimos ayuda procedente de distintas entidades y establecimos puestos de asistencia\u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209792.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-268337\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209792.jpg 1500w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209792-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209792-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209792-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las di\u00f3cesis locales tambi\u00e9n han desempe\u00f1ado un papel fundamental en la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n y la verificaci\u00f3n de los datos sobre las personas afectadas, en coordinaci\u00f3n con las autoridades gubernamentales. Asimismo, han participado en las labores de prevenci\u00f3n y, por supuesto, han ofrecido acompa\u00f1amiento espiritual y pastoral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ACN mantiene proyectos con varias di\u00f3cesis de Flores y, tras conocer la magnitud del terremoto, que ha da\u00f1ado decenas de miles de viviendas y al menos 75 iglesias y capillas, se puso inmediatamente en contacto con sus socios locales para conocer las necesidades m\u00e1s urgentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por el momento, ACN se ha comprometido a apoyar a la Iglesia local: \u00abACN est\u00e1 en contacto directo con los obispos de las di\u00f3cesis m\u00e1s afectadas por el terremoto. Nuestra organizaci\u00f3n ya ha aprobado ayuda para las di\u00f3cesis de Ruteng y Labuan Bajo destinada a la distribuci\u00f3n ropa, medicamentos y alimentos. Tambi\u00e9n estamos dispuestos a ayudar a las dem\u00e1s di\u00f3cesis afectadas\u00bb, se\u00f1ala Bachmann.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"929\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209937.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-268343\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209937.jpg 720w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260825-209937-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marco Bachmann<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEn el futuro, ACN estudiar\u00e1 las solicitudes para la reconstrucci\u00f3n de iglesias y, eventualmente, de otros edificios pertenecientes a la Iglesia o a congregaciones religiosas que han sido da\u00f1ados\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Junto a la ayuda material, la Iglesia tambi\u00e9n est\u00e1 atendiendo las heridas emocionales provocadas por el desastre. \u00abEstamos proporcionando apoyo psicol\u00f3gico mediante actividades de acompa\u00f1amiento y superaci\u00f3n tras el trauma dirigidas a las v\u00edctimas, especialmente a los ni\u00f1os. En estas iniciativas participan sacerdotes diocesanos, religiosos y religiosas\u00bb, explica el obispo de Ruteng.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"692\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209777.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-268349\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209777.jpg 1500w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209777-300x138.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209777-1024x472.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209777-768x354.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo menos importante es el fortalecimiento espiritual, a trav\u00e9s de visitas pastorales, mensajes y momentos de oraci\u00f3n con las v\u00edctimas del terremoto\u00bb, a\u00f1ade. El desastre tambi\u00e9n ha suscitado dolorosas preguntas sobre la fe, reconoce monse\u00f1or Hormat: \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Dios? \u00bfPor qu\u00e9 permiti\u00f3 que ocurriera este terremoto?\u00bb. A partir de sus visitas a decenas de zonas afectadas y de sus encuentros con las v\u00edctimas, el obispo asegura: \u00abEs profundamente conmovedor ver c\u00f3mo sus l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza. Dios siempre cuida de nosotros. Su amor fiel nunca desfallece\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El obispo Hormat concluye con una petici\u00f3n: \u00abLes pido sus oraciones y su ayuda. Que Dios derrame sus bendiciones sobre las v\u00edctimas y sobre todos nosotros\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El terremoto de Indonesia llega poco despu\u00e9s de otras dos cat\u00e1strofes naturales, ambas en Sudam\u00e9rica. En junio, dos fuertes se\u00edsmos causaron graves da\u00f1os y un elevado n\u00famero de <\/em><a href=\"https:\/\/acninternational.org\/es\/terremotos-en-venezuela-la-iglesia-es-mucho-mas-que-edificios-estamos-con-la-gente-en-la-calle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>v\u00edctimas mortales en Venezuela<\/em><\/a><em>, y en agosto otro <\/em><a href=\"https:\/\/acninternational.org\/es\/la-iglesia-en-colombia-evalua-danos-y-asiste-a-las-victimas-tras-el-devastador-terremoto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>terremoto golpe\u00f3 Colombia<\/em><\/a><em>, provocando da\u00f1os estructurales y una importante emergencia humanitaria.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Iglesia cat\u00f3lica se ha volcado en la ayuda a las v\u00edctimas del terremoto que ha sacudido una de las islas con mayor presencia cristiana de Indonesia. La isla indonesia de Flores ha sufrido recientemente un fuerte terremoto de magnitud 7,7 en la escala de Richter. El se\u00edsmo, ocurrido el 15 de agosto, ha causado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4258341377,"featured_media":268330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_acn_coauthor_ids":[4258341378],"_acn_featured_article":false,"footnotes":""},"categories":[1254],"tags":[],"country":[398],"class_list":["post-268356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-es","country-indonesia-es"],"acn_coauthors":[{"id":4258341378,"name":"Maria Lozano","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/author\/maria\/"}],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Indonesia despu\u00e9s del terremoto: el sufrimiento y la esperanza | ACN International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La tragedia en Indonesia ha llevado a la Iglesia cat\u00f3lica a brindar apoyo, mostrando que las l\u00e1grimas pueden convertirse en esperanza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tragedia en Indonesia ha llevado a la Iglesia cat\u00f3lica a brindar apoyo, mostrando que las l\u00e1grimas pueden convertirse en esperanza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACN International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-26T10:53:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T10:53:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209781.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Filipe d\u2019Avillez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Filipe d\u2019Avillez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Filipe d\u2019Avillez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf\"},\"headline\":\"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng.\",\"datePublished\":\"2026-08-26T10:53:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T10:53:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/\"},\"wordCount\":740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ACN-20260824-209781.jpg\",\"articleSection\":[\"NOTICIAS\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/\",\"name\":\"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: el sufrimiento y la esperanza | ACN International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ACN-20260824-209781.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-26T10:53:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T10:53:20+00:00\",\"description\":\"La tragedia en Indonesia ha llevado a la Iglesia cat\u00f3lica a brindar apoyo, mostrando que las l\u00e1grimas pueden convertirse en esperanza.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ACN-20260824-209781.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ACN-20260824-209781.jpg\",\"width\":1980,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOTICIAS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/category\\\/news-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"ACN International\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Aid to the Church in Need International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"width\":232.6,\"height\":78,\"caption\":\"Aid to the Church in Need International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acninternationalorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/acn_int\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/acn_international\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf\",\"name\":\"Filipe d\u2019Avillez\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/author\\\/filipe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: el sufrimiento y la esperanza | ACN International","description":"La tragedia en Indonesia ha llevado a la Iglesia cat\u00f3lica a brindar apoyo, mostrando que las l\u00e1grimas pueden convertirse en esperanza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng.","og_description":"La tragedia en Indonesia ha llevado a la Iglesia cat\u00f3lica a brindar apoyo, mostrando que las l\u00e1grimas pueden convertirse en esperanza.","og_url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/","og_site_name":"ACN International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","article_published_time":"2026-08-26T10:53:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-26T10:53:20+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":800,"url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209781.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Filipe d\u2019Avillez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@acn_int","twitter_site":"@acn_int","twitter_misc":{"Escrito por":"Filipe d\u2019Avillez","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/"},"author":{"name":"Filipe d\u2019Avillez","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/person\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf"},"headline":"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng.","datePublished":"2026-08-26T10:53:09+00:00","dateModified":"2026-08-26T10:53:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209781.jpg","articleSection":["NOTICIAS"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/","name":"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: el sufrimiento y la esperanza | ACN International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209781.jpg","datePublished":"2026-08-26T10:53:09+00:00","dateModified":"2026-08-26T10:53:20+00:00","description":"La tragedia en Indonesia ha llevado a la Iglesia cat\u00f3lica a brindar apoyo, mostrando que las l\u00e1grimas pueden convertirse en esperanza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209781.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ACN-20260824-209781.jpg","width":1980,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/indonesia-despues-del-terremoto-las-lagrimas-de-dolor-se-transforman-poco-a-poco-en-un-amanecer-de-esperanza-dice-el-obispo-de-ruteng\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acninternational.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOTICIAS","item":"https:\/\/acninternational.org\/es\/category\/news-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Indonesia despu\u00e9s del terremoto: \u00abLas l\u00e1grimas de dolor se transforman poco a poco en un amanecer de esperanza\u00bb, dice el obispo de Ruteng."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#website","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/","name":"ACN International","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acninternational.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#organization","name":"Aid to the Church in Need International","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","width":232.6,"height":78,"caption":"Aid to the Church in Need International"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","https:\/\/x.com\/acn_int","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw","https:\/\/www.instagram.com\/acn_international\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/person\/7489225627ad784c8faa0f4616c1cbdf","name":"Filipe d\u2019Avillez","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/author\/filipe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4258341377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268356"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268361,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268356\/revisions\/268361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268356"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=268356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}