{"id":257473,"date":"2025-09-26T13:13:50","date_gmt":"2025-09-26T11:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/acninternational.org\/?p=257473"},"modified":"2025-09-26T14:50:58","modified_gmt":"2025-09-26T12:50:58","slug":"universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/","title":{"rendered":"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq"},"content":{"rendered":"\n<p>Yohana Al-Zebbaree era en 2014 un ni\u00f1o preadolescente que viv\u00eda en la ciudad de Duhok, en el norte de Iraq, cuando los yihadistas del Estado Isl\u00e1mico (EI) invadieron Mosul y comenzaron a expandir su control sobre gran parte del norte de Iraq.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cRecuerdo la noche en que el EI se acercaba a las ciudades del norte, como Erbil y Duhok. Todo el mundo estaba pendiente de las noticias y nuestros familiares nos dec\u00edan que sali\u00e9ramos de la ciudad y fu\u00e9ramos m\u00e1s al norte\u201d, cuenta Al-Zebbaree, un joven de 23 a\u00f1os procedente de una familia cat\u00f3lica caldea.<\/p>\n\n\n\n<p>El Estado Isl\u00e1mico no lleg\u00f3 hasta Erbil y Duhok, pero s\u00ed invadi\u00f3 gran parte de la llanura de N\u00ednive, la antigua patria de los cristianos en Iraq. Se calcula que 120.000 personas huyeron a Erbil, la capital de la regi\u00f3n aut\u00f3noma del Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241010-172912-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257441\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241010-172912-683x1024.jpg 683w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241010-172912-200x300.jpg 200w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241010-172912.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El arzobispo Bashar Matti Warda<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La archidi\u00f3cesis caldea de Erbil, encabezada por el arzobispo Bashar Matti Warda, hizo todo lo posible por proporcionar refugio, comida y ropa a estos desplazados.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero el arzobispo Warda sab\u00eda que \u201cno solo de pan vive el hombre\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que el Estado Isl\u00e1mico impon\u00eda su visi\u00f3n fundamentalista del islam a la poblaci\u00f3n, las instituciones de ense\u00f1anza superior, como la Universidad de Mosul, tuvieron que cerrar. Los estudiantes universitarios que acabaron como desplazados en Erbil no ten\u00edan d\u00f3nde estudiar.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed pues, surgi\u00f3 una raz\u00f3n apremiante para seguir adelante con un proyecto que la archidi\u00f3cesis hab\u00eda concebido dos a\u00f1os antes: una universidad cat\u00f3lica. \u201cCon la conmoci\u00f3n causada por el EI en 2014, el proyecto se convirti\u00f3 en un deber pastoral urgente y en una obligaci\u00f3n de asistencia cuando miles de familias se vieron obligadas a abandonar Mosul y la llanura de N\u00ednive\u201d, ha explicado el arzobispo Warda en una entrevista con ACN. \u201cAparte de la atenci\u00f3n pastoral y humanitaria, necesit\u00e1bamos continuar con su educaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El 8 de diciembre de 2015, la Universidad Cat\u00f3lica de Erbil (CUE) abri\u00f3 sus puertas como primera universidad privada sin \u00e1nimo de lucro de Iraq y este 30 de septiembre la instituci\u00f3n celebrar\u00e1 su d\u00e9cimo aniversario y graduar\u00e1 a su quinta promoci\u00f3n de estudiantes.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241007-172634-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257447\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241007-172634-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241007-172634-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241007-172634-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20241007-172634.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los estudiantes celebran su primer d\u00eda en la CUE<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Al-Zebbaree, cuya familia tuvo que hacer varios traslados debido a la persecuci\u00f3n, acab\u00f3 gradu\u00e1ndose en la CUE.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los objetivos de la universidad es servir de ancla para una poblaci\u00f3n cristiana en declive y contribuir a aportar estabilidad y cohesi\u00f3n social a Iraq.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cQuer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq\u201d, ha dicho el arzobispo Warda. \u201cSi los padres saben que sus hijos recibir\u00e1n una educaci\u00f3n, es m\u00e1s probable que se queden en Iraq\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-el-apoyo-de-acn-desde-el-principio\"><strong>El apoyo de ACN desde el principio<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Aid to the Church in Need (ACN), que lleva apoyando a los cristianos en Iraq desde principios de la d\u00e9cada de 1970, ya estaba llevando a cabo un programa de ayuda humanitaria y de reconstrucci\u00f3n en respuesta a la invasi\u00f3n del ISIS, el mayor proyecto de este tipo en la historia de la fundaci\u00f3n pontificia. Sin embargo, tambi\u00e9n vio la conveniencia de apoyar esta iniciativa educativa y, por lo tanto, financi\u00f3 la construcci\u00f3n de uno de los edificios del complejo acad\u00e9mico.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cACN ha sido, y sigue siendo, un verdadero socio en la misi\u00f3n\u201d, ha afirmado el arzobispo Warda. \u201cApoy\u00f3 a la universidad desde que era solo una idea, ayud\u00f3 a construir un ala de la universidad, equip\u00f3 salas y laboratorios, sufrag\u00f3 los gastos iniciales de funcionamiento, concedi\u00f3 becas a estudiantes desplazados por la guerra y, m\u00e1s tarde, equip\u00f3 la biblioteca con ordenadores\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20211215-121484-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257453\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20211215-121484-768x1024.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20211215-121484-225x300.jpg 225w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20211215-121484.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ACN ayud\u00f3 a dotar a la CUE de equipos modernos<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>ACN International ha donado ya m\u00e1s de 1,9 millones de euros a la universidad y otros 921.000 euros est\u00e1n en camino.<\/p>\n\n\n\n<p>Un centro educativo que comenz\u00f3 con 11 estudiantes cuenta ahora con m\u00e1s de 760. M\u00e1s del 65 % de los alumnos disfrutan de becas completas y la mayor\u00eda de ellas, as\u00ed como muchas becas parciales, est\u00e1n financiadas por ACN. Las becas llevan el nombre del difunto papa Francisco, que visit\u00f3 Erbil durante su hist\u00f3rico viaje a Iraq en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cACN tambi\u00e9n apoya el alojamiento de los estudiantes de las familias m\u00e1s pobres que viven fuera de Erbil, ya que no pueden permitirse pagar una vivienda en Erbil\u201d, a\u00f1ade el arzobispo.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-construyendo-un-iraq-mejor\"><strong>Construyendo un Iraq mejor<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La universidad cuenta con departamentos especializados en Ciencias de Laboratorio M\u00e9dico, Enfermer\u00eda, Farmacia, Arquitectura e Ingenier\u00eda, Contabilidad, Administraci\u00f3n de Empresas, Econom\u00eda, Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n, Inform\u00e1tica, Ingl\u00e9s, Idiomas, Relaciones Internacionales y Medios digitales. Adem\u00e1s, recientemente ha inaugurado un departamento de Estudios Orientales y Religi\u00f3n Comparada -el primero de este tipo en la regi\u00f3n- que ofrece cursos sobre las diferentes religiones y etnias que han habitado Mesopotamia. Los cursos se imparten en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn la CUE nos esforzamos en fomentar un entorno de aprendizaje enriquecedor e inclusivo que promueva la excelencia acad\u00e9mica, el pensamiento cr\u00edtico y un profundo sentido de comunidad\u201d, se\u00f1ala el rector de la universidad, Nazar Shabila. \u201cNuestro compromiso con la educaci\u00f3n integral abarca el desarrollo espiritual, moral y social m\u00e1s all\u00e1 de los muros del aula\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el principio, el desarrollo de la CUE se ha guiado por la idea de que \u201cestudiantes de todas las creencias puedan convivir y aprender juntos en un entorno de apoyo mutuo\u201d, afirma Regina Lynch, presidenta ejecutiva de ACN.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20230825-151827-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257459\" srcset=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20230825-151827-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20230825-151827-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20230825-151827-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20230825-151827.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Regina Lynch, presidenta ejecutiva de ACN<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>John Smith, voluntario estadounidense de ACN International que ha ofrecido sus conocimientos de ingenier\u00eda como consultor en los proyectos de la fundaci\u00f3n en Erbil, ha visitado con frecuencia la CUE y es ahora miembro de su consejo directivo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando vas a los pueblos, ves a los cristianos por un lado y a los musulmanes por otro. Hay tiendas cristianas y tiendas musulmanas; se hacen compras entre ellos, pero no se ve mucha interacci\u00f3n\u201d, indica Smith. \u201cEn cambio, en la universidad ves a j\u00f3venes de todos los or\u00edgenes divirti\u00e9ndose juntos y apoy\u00e1ndose mutuamente. En mi opini\u00f3n, all\u00ed se est\u00e1 creando un entorno para que la gente aprenda a convivir. Si logramos que haya una masa cr\u00edtica de personas que piensan y se comportan como estos estudiantes, eso marcar\u00e1 la diferencia en el futuro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Yohana Al-Zebbaree, el joven que recuerda haber visto su ciudad como una \u201cciudad fantasma\u201d cuando sus compa\u00f1eros cristianos hu\u00edan del Estado Isl\u00e1mico, es ahora uno de los responsables de la vida estudiantil en la universidad. Afirma que la instituci\u00f3n \u201cha conseguido que las personas se unan y se sientan c\u00f3modas juntas, independientemente de sus diferencias\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Regina Lynch recuerda: \u201cImpresiona retrotraerse a 2015, cuando la universidad comenz\u00f3 a dar sus primeros pasos. El Estado Isl\u00e1mico todav\u00eda controlaba la llanura de N\u00ednive y lo seguir\u00eda haciendo durante dos a\u00f1os m\u00e1s. Erbil era el principal centro de acogida de desplazados por el conflicto. Los campos de desplazados dominaban el paisaje alrededor de Erbil, pero en medio de todo eso se construyeron varios edificios peque\u00f1os para poner en marcha la CUE\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, a medida que cada vez m\u00e1s estudiantes de diversas partes de Iraq se grad\u00faan en la CUE, los valores que aprenden all\u00ed, asegura Lynch, \u201cseguir\u00e1n influyendo positivamente en el futuro de Iraq\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yohana Al-Zebbaree era en 2014 un ni\u00f1o preadolescente que viv\u00eda en la ciudad de Duhok, en el norte de Iraq, cuando los yihadistas del Estado Isl\u00e1mico (EI) invadieron Mosul y comenzaron a expandir su control sobre gran parte del norte de Iraq. \u201cRecuerdo la noche en que el EI se acercaba a las ciudades del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4258341461,"featured_media":257440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_acn_coauthor_ids":[],"footnotes":""},"categories":[760],"tags":[],"country":[386],"class_list":["post-257473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","country-irak"],"acn_coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq | ACN International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACN International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-26T11:13:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T12:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20250926-195066.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Burger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/JohnBurger\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Burger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Burger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b42b8684e5819123b6699ed3f377ac93\"},\"headline\":\"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq\",\"datePublished\":\"2025-09-26T11:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T12:50:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/\"},\"wordCount\":1308,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ACN-20250926-195066.jpg\",\"articleSection\":[\"DESTACADO\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/\",\"name\":\"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq | ACN International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ACN-20250926-195066.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-26T11:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T12:50:58+00:00\",\"description\":\"Quer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ACN-20250926-195066.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ACN-20250926-195066.jpg\",\"width\":1980,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DESTACADO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/category\\\/destacado\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"ACN International\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Aid to the Church in Need International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"width\":232.6,\"height\":78,\"caption\":\"Aid to the Church in Need International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acninternationalorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/acn_int\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/acn_international\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b42b8684e5819123b6699ed3f377ac93\",\"name\":\"John Burger\",\"description\":\"John Burger is communications consultant to Aid to the Church in Need-USA. A native of New York, he spent several years teaching internationally, and the next 32 years in Catholic journalism in the United States. He is author of the 2023 book At the Foot of the Cross: Lessons from Ukraine.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/JohnBurger\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/es\\\/author\\\/john-burger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq | ACN International","description":"Quer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq","og_description":"Quer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq","og_url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/","og_site_name":"ACN International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","article_published_time":"2025-09-26T11:13:50+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T12:50:58+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":800,"url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20250926-195066.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"John Burger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/JohnBurger","twitter_site":"@acn_int","twitter_misc":{"Escrito por":"John Burger","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/"},"author":{"name":"John Burger","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/person\/b42b8684e5819123b6699ed3f377ac93"},"headline":"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq","datePublished":"2025-09-26T11:13:50+00:00","dateModified":"2025-09-26T12:50:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/"},"wordCount":1308,"publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20250926-195066.jpg","articleSection":["DESTACADO"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/","name":"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq | ACN International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20250926-195066.jpg","datePublished":"2025-09-26T11:13:50+00:00","dateModified":"2025-09-26T12:50:58+00:00","description":"Quer\u00edamos ofrecer a los desplazados la oportunidad de proseguir con su educaci\u00f3n superior en un lugar de aprendizaje seguro y acogedor que protegiera su dignidad y les garantizara un futuro en Iraq","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20250926-195066.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ACN-20250926-195066.jpg","width":1980,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/universidad-catolica-de-erbil-diez-anos-infundiendo-esperanza-y-fomentando-la-convivencia-en-iraq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acninternational.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DESTACADO","item":"https:\/\/acninternational.org\/es\/category\/destacado\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Universidad Cat\u00f3lica de Erbil: Diez a\u00f1os infundiendo esperanza y fomentando la convivencia en Iraq"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#website","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/","name":"ACN International","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acninternational.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#organization","name":"Aid to the Church in Need International","url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","width":232.6,"height":78,"caption":"Aid to the Church in Need International"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","https:\/\/x.com\/acn_int","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw","https:\/\/www.instagram.com\/acn_international\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/acninternational.org\/es\/#\/schema\/person\/b42b8684e5819123b6699ed3f377ac93","name":"John Burger","description":"John Burger is communications consultant to Aid to the Church in Need-USA. A native of New York, he spent several years teaching internationally, and the next 32 years in Catholic journalism in the United States. He is author of the 2023 book At the Foot of the Cross: Lessons from Ukraine.","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/JohnBurger"],"url":"https:\/\/acninternational.org\/es\/author\/john-burger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4258341461"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257473"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257482,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257473\/revisions\/257482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257473"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=257473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}