{"id":265611,"date":"2026-06-11T11:53:10","date_gmt":"2026-06-11T09:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/acninternational.org\/?p=265611"},"modified":"2026-06-11T12:49:07","modified_gmt":"2026-06-11T10:49:07","slug":"suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/","title":{"rendered":"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Pfarrer Youssef Semaan beobachtet, wie der Konflikt sein Dorf entv\u00f6lkert und das jahrzehntelange Zusammenleben zwischen Christen und Muslimen bedroht<\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Im S\u00fcdlibanon sch\u00e4digt der Krieg nicht nur die Infrastruktur. Er ver\u00e4ndert auch tiefgreifend die sozialen Beziehungen und das menschliche Gef\u00fcge in gemischt bewohnten Ortschaften, in denen Christen und Muslime seit Jahrzehnten ihr t\u00e4gliches Leben teilen. Davon berichtet  Youssef Semaan, maronitischer Pfarrer von Kfour, im Gespr\u00e4ch mit dem p\u00e4pstlichen Hilfswerk Aid to the Church in Need (ACN).<\/p>\n\n\n\n

Pfarrer Youssef Semaan ist maronitischer Priester in Kfour, einer Ortschaft im S\u00fcdlibanon, in der Christen und Muslime seit Jahrzehnten zusammenleben. Seine pers\u00f6nliche Geschichte ist eng mit der Gewalt verbunden, die die Region gepr\u00e4gt hat. Er ist der Sohn des ebenfalls maronitischen Priesters Khalil Semaan \u2013 in der maronitischen Kirche k\u00f6nnen verheiratete M\u00e4nner zu Priestern geweiht werden \u2013, der am 2. Dezember 1987 w\u00e4hrend des libanesischen B\u00fcrgerkriegs auf dem Weg zur Feier der heiligen Messe entf\u00fchrt wurde. Er starb mehrere Jahre sp\u00e4ter in Gefangenschaft.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Pater Semaan in der Pfarrkirche in Kfour<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Seine Leiche wurde der Familie 1991 \u00fcbergeben. Die Entf\u00fchrung ereignete sich vor dem Hintergrund der Zersplitterung des Landes und der Pr\u00e4senz zahlreicher bewaffneter Gruppen im S\u00fcdlibanon. Youssef Semaan hielt die Vergangenheit jedoch nicht von seiner Berufung ab: Er beschloss, in die Fu\u00dfstapfen seines Vaters zu treten, Priester zu werden und in demselben Dorf zu dienen \u2013 als Zeichen der Verwurzelung und Treue, mit dem Ziel, \u201eZeugnis f\u00fcr die Vergebung zu geben\u201c, wie er selbst sagt.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVor vielen Jahren beschloss ich, in das Dorf zur\u00fcckzukehren, um Zeugnis davon zu geben, dass Vergebung m\u00f6glich ist. Doch der aktuelle Krieg zerst\u00f6rt nach und nach das Vertrauen. Das Zusammenleben wird immer schwieriger\u201c, erkl\u00e4rt der Pfarrer von Kfour im Bezirk Nabatieh gegen\u00fcber ACN.<\/p>\n\n\n\n

Seit Monaten beobachtet Pater Semaan eine fortschreitende Erosion des Vertrauens zwischen den verschiedenen Gemeinschaften des Dorfes und, im weiteren Sinne, im gesamten S\u00fcdlibanon. In einem Umfeld versch\u00e4rfter milit\u00e4rischer Spannungen und wachsender Unsicherheit steigt die Zahl der Menschen, die fliehen. Damit ger\u00e4t das fragile Gleichgewicht der Gemeinschaft unter Druck, das in den historisch gemischten Ortschaften \u00fcber lange Zeit geduldig aufgebaut wurde.<\/p>\n\n\n\n

Die christliche Gemeinde von Kfour, die in einer \u00fcberwiegend schiitischen Umgebung lebt, hat sich drastisch verkleinert. Seit dem 2. M\u00e4rz 2026 \u2013 einem Datum, das nach Raketenangriffen der Hisbollah aus dem Libanon auf Nordisrael und israelischen Bombardierungen im S\u00fcdlibanon und in der Umgebung von Beirut eine deutliche Versch\u00e4rfung des Konflikts markierte \u2013 ist das Dorf praktisch von seiner christlichen Bev\u00f6lkerung entleert. Von rund 120 Gl\u00e4ubigen leben nur noch knapp ein Dutzend dort. Die \u00fcbrigen sind nach Beirut oder Sidon geflohen und haben ihre H\u00e4user, ihr Land und ihre landwirtschaftlichen Betriebe zur\u00fcckgelassen.<\/p>\n\n\n\n

\u201eEinige hatten nicht die Mittel, um wegzugehen. Andere besitzen Vieh und konnten sich nicht damit abfinden, es zur\u00fcckzulassen. Eines unserer Gemeindemitglieder k\u00fcmmert sich weiterhin um etwa vierzig K\u00fche\u201c, erkl\u00e4rt der Priester gegen\u00fcber dem p\u00e4pstlichen Hilfswerk. Er selbst musste Kfour aus Sicherheitsgr\u00fcnden und wegen seiner Familiengeschichte verlassen. In den letzten Monaten konnte er zweimal zur\u00fcckkehren; mit den Familien h\u00e4lt er t\u00e4glich \u00fcber Nachrichten Kontakt.<\/p>\n\n\n\n

Drei H\u00e4user von Gemeindemitgliedern zerst\u00f6rt<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Vor Ort stehen die meisten H\u00e4user noch, auch wenn viele besch\u00e4digt und mehrere Wohngebiete bombardiert wurden. Auch das Haus des Priesters wurde getroffen. Erst k\u00fcrzlich, in der Nacht vom 3. auf den 4. Juni, f\u00fchrte ein Angriff zum Einsturz von drei H\u00e4usern, die Familien der Pfarrei geh\u00f6rten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Die christliche Gemeinde in Kfour ist von etwa 120 auf 12 geschrumpft<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eJede Woche ist gef\u00e4hrlicher als die vorherige. Die Situation ist unertr\u00e4glich geworden\u201c, sagt Pater Semaan. In den vergangenen Tagen haben die israelischen Milit\u00e4roperationen in der Region Nabatieh an Intensit\u00e4t zugenommen. Die K\u00e4mpfe um die Festung Beaufort herum haben sich nach mehreren Tagen der Gewalt versch\u00e4rft. Dadurch w\u00e4chst der Druck auf die Orte in der N\u00e4he; weitere Menschen fliehen.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr den Pfarrer von Kfour stehen die Familien seiner Gemeinde vor einer dramatischen Entscheidung: gehen oder bleiben. \u201eBleiben und unser Leben riskieren oder unser Land verlassen, ohne die Gewissheit, jemals unsere H\u00e4user und unseren Besitz zur\u00fcckerhalten zu k\u00f6nnen\u201c, fasst er gegen\u00fcber ACN zusammen.<\/p>\n\n\n\n

Dennoch weigert er sich, der Hoffnungslosigkeit nachzugeben. \u201eWir bewahren uns die Hoffnung. Aber Hoffnung allein reicht nicht aus. Sie muss sich auf konkrete Grundlagen st\u00fctzen, die es uns erm\u00f6glichen, wieder aufzubauen und weiterzuleben. Schlie\u00dflich sind wir Menschen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pfarrer Youssef Semaan beobachtet, wie der Konflikt sein Dorf entv\u00f6lkert und das jahrzehntelange Zusammenleben zwischen Christen und Muslimen bedroht. Im S\u00fcdlibanon sch\u00e4digt der Krieg nicht nur die Infrastruktur. Er ver\u00e4ndert auch tiefgreifend die sozialen Beziehungen und das menschliche Gef\u00fcge in gemischt bewohnten Ortschaften, in denen Christen und Muslime seit Jahrzehnten ihr t\u00e4gliches Leben teilen. Davon […]<\/p>\n","protected":false},"author":4258341481,"featured_media":265594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_acn_coauthor_ids":[],"_acn_featured_article":false,"footnotes":""},"categories":[954],"tags":[],"country":[1513],"class_list":["post-265611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","country-lebanon-de-2"],"acn_coauthors":[],"acf":[],"yoast_head":"\nWie der Konflikt sein Dorf entv\u00f6lkert und die Gemeinschaft bedroht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read about the changes in social dynamics caused by conflict in a village where Christians and Muslims have cohabited for years.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read about the changes in social dynamics caused by conflict in a village where Christians and Muslims have cohabited for years.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACN International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T09:53:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T10:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ACN-20260610-206796.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe Lafontaine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acn_int\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe Lafontaine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christophe Lafontaine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/987b44dfb14eab5a1068181b3c28d42f\"},\"headline\":\"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c\",\"datePublished\":\"2026-06-11T09:53:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T10:49:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/\"},\"wordCount\":775,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ACN-20260610-206796.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachricht\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/\",\"name\":\"Wie der Konflikt sein Dorf entv\u00f6lkert und die Gemeinschaft bedroht\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ACN-20260610-206796.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T09:53:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T10:49:07+00:00\",\"description\":\"Read about the changes in social dynamics caused by conflict in a village where Christians and Muslims have cohabited for years.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ACN-20260610-206796.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ACN-20260610-206796.jpg\",\"width\":1980,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nachricht\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/category\\\/news-de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"ACN International\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Aid to the Church in Need International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.acninternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/acn_logo_blackvector.svg\",\"width\":232.6,\"height\":78,\"caption\":\"Aid to the Church in Need International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/acninternationalorg\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/acn_int\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/acn_international\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/987b44dfb14eab5a1068181b3c28d42f\",\"name\":\"Christophe Lafontaine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acninternational.org\\\/de\\\/author\\\/christophe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie der Konflikt sein Dorf entv\u00f6lkert und die Gemeinschaft bedroht","description":"Read about the changes in social dynamics caused by conflict in a village where Christians and Muslims have cohabited for years.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c","og_description":"Read about the changes in social dynamics caused by conflict in a village where Christians and Muslims have cohabited for years.","og_url":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/","og_site_name":"ACN International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","article_published_time":"2026-06-11T09:53:10+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T10:49:07+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":800,"url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ACN-20260610-206796.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christophe Lafontaine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@acn_int","twitter_site":"@acn_int","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christophe Lafontaine","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/"},"author":{"name":"Christophe Lafontaine","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#\/schema\/person\/987b44dfb14eab5a1068181b3c28d42f"},"headline":"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c","datePublished":"2026-06-11T09:53:10+00:00","dateModified":"2026-06-11T10:49:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/"},"wordCount":775,"publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ACN-20260610-206796.jpg","articleSection":["Nachricht"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/","url":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/","name":"Wie der Konflikt sein Dorf entv\u00f6lkert und die Gemeinschaft bedroht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ACN-20260610-206796.jpg","datePublished":"2026-06-11T09:53:10+00:00","dateModified":"2026-06-11T10:49:07+00:00","description":"Read about the changes in social dynamics caused by conflict in a village where Christians and Muslims have cohabited for years.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ACN-20260610-206796.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ACN-20260610-206796.jpg","width":1980,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/suedlibanon-ich-bin-zurueckgekehrt-um-von-vergebung-zu-zeugen-doch-der-krieg-zerstoert-das-vertrauen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acninternational.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nachricht","item":"https:\/\/acninternational.org\/de\/category\/news-de\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00fcdlibanon: \u201eIch bin zur\u00fcckgekehrt, um von Vergebung zu zeugen, doch der Krieg zerst\u00f6rt das Vertrauen\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#website","url":"https:\/\/acninternational.org\/de\/","name":"ACN International","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acninternational.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#organization","name":"Aid to the Church in Need International","url":"https:\/\/acninternational.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","contentUrl":"https:\/\/media.acninternational.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/acn_logo_blackvector.svg","width":232.6,"height":78,"caption":"Aid to the Church in Need International"},"image":{"@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/acninternationalorg","https:\/\/x.com\/acn_int","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQ-077gS0TnVzkhHmf1opZw","https:\/\/www.instagram.com\/acn_international\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/acninternational.org\/de\/#\/schema\/person\/987b44dfb14eab5a1068181b3c28d42f","name":"Christophe Lafontaine","url":"https:\/\/acninternational.org\/de\/author\/christophe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4258341481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265611"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265620,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265611\/revisions\/265620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265611"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/acninternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=265611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}